「リラ・クラシック」 2017.5.20（土）7:00 【再】2017.5.21（日）8:00 マーラー vol.19

リラ・クラシックは、クラシック音楽でリラックスする60分。ネットラジオ（ＰＣ）　http://csra.fm/asx/hasimoto.asx スマホアプリ（TuneIn Radio）。設定　http://816.fm/?page_id=71

【曲予定】マーラー　交響曲第2番ハ短調「復活」より　第1楽章　第5楽章
小林研一郎　指揮　チェコフィルハーモニー管弦楽団　プラハ・フィルハーモニック合唱団
リヴィア・アゴヴァ（ソプラノ）、マルタ・ヴェニャチコヴァー（アルト）

「合唱付き管弦楽曲」は　バッハ　ロ短調ミサ　ヴィヴァルディ　エジプトの戦場のアルミーダ　ヘンデル　メサイア　ハイドン　天地創造　モーツァルト　レクイエム　ベートーベン　「第九」「ミサ曲」シューベルト　「ドイツミサ」　ベルリオーズ「死者のための大ミサ曲」　ブラームス　ドイツレクイエム　ベルディ　レクイエム　など　これまでもあった。

マーラーの交響曲は　歌曲　＋交響曲　第2番「復活」第8番「千人の交響曲」合唱　管弦楽　オルガン　大編成による　圧倒的なスペクタルを形成する。ところで「復活」は、クロプシュトックの賛歌がテキストとなっている。合唱は　第5楽章の35分くらいのなかで約15分間に行われる。アルトの響きが印象的、もちろんソプラノと重唱もポイント。

「生きるために死ぬ＝復活　あなたはよみがえる」1894年　34歳の時である。英語では　resurrection　ドイツ語では　Auferstehung　ラテン語では　resurrectio

今回、私は「復活」の合唱に加わる事にした・・・

賛歌の一部

Mit Flügeln, die ich mir errungen,
werde ich entschweben!
Sterben werd’ ich, um zu leben!
Aufersteh’n, ja aufersteh’n wirst du,
Mein Herz, in einem Nu!
Was du geschlagen,
zu Gott wird es dich tragen!

私が勝ちとった翼で
私は飛びたっていこう。
私は生きるために死ぬのだ！
よみがえる、そうだ、おまえはよみがえる、
わが心よ、すぐに
おまえが奮えててきたものが
神のもとへとおまえを運んでいくだろう

「復活」とは　生きるために死ぬ　そして　あなたはよみがえる
死は終わりでない　はじまりである　必ず　よみがえる