「風のささやき」映画「華麗なる賭け」

風のささやき（Les moulins de mon cœur”）アメリカ映画「華麗なる賭け」（The Thomas Crown Affair）（1968）音楽　ミシェル・ルグランの名曲
（インストルメンタル）英語詞でThe Windmills of Your Mindとしてノエル・ハリソンが歌った。ジャズ風にスティングも歌っている。日本では、竹内まりやが英語詞をカバー。
日本語詞（平岩尊）バージョンは辛島美登里が歌っている。

ミシェル・ルグランは「シェルブールの雨傘」が有名だが、200もの映画音楽を手掛けたレジェンドだ。フランスは奥が深い。
秋は夏と冬の間、春との対角線にある。☆でいえば向かい合うのだ・・・

オリジナル曲のソースは活かされているが、アレンジによりかなり雰囲気が変わってくる。もちろん奏者、歌い手によっても変わる一つの例。
どれもいいが、透明感ある辛島美登里さんの高音のハリのある声が迫ってくる。